Dieser Sammelband umfat zwolf Beitrage zur Rezeption europaischer und amerikanischer Lyrik in Deutschland. Neben der englischen und amerikanischen Literatur findet in den Beitragen auch franzosische, tschechische, polnische, russische und sudslavische Lyrik Berucksichtigung. Betrachtet werden unterschiedliche Arten und Moglichkeiten der Rezeption fremdsprachiger Versdichtung. Der kreativen Auseinandersetzung mit ihr kommt eine besondere Bedeutung zu. Insofern enthalt der Sammelband gleichermaen literaturwissenschaftliche Analysen und «Werkstatt»- bzw. Erfahrungsberichte von Lyrikubersetzern.
Dieser Sammelband umfaßt zwölf Beiträge zur Rezeption europäischer und amerikanischer Lyrik in Deutschland. Neben der englischen und amerikanischen Literatur findet in den Beiträgen auch französische, tschechische, polnische, russische und südslavische Lyrik Berücksichtigung. Betrachtet werden unterschiedliche Arten und Möglichkeiten der Rezeption fremdsprachiger Versdichtung. Der kreativen Auseinandersetzung mit ihr kommt eine besondere Bedeutung zu. Insofern enthält der Sammelband gleichermaßen literaturwissenschaftliche Analysen und «Werkstatt»- bzw. Erfahrungsberichte von Lyrikübersetzern.
Get Die Rezeption europaeischer und amerikanischer Lyrik in Deutschland by at the best price and quality guranteed only at Werezi Africa largest book ecommerce store. The book was published by Peter Lang GmbH, Internationaler Verlag der Wissenschaften and it has pages. Enjoy Shopping Best Offers & Deals on books Online from Werezi - Receive at your doorstep - Fast Delivery - Secure mode of Payment
